domingo, 18 de octubre de 2009

THE KILLERS - HUMAN

I DID MY BEST TO NOTICE
WHEN THE CALL CAME DOWN THE LINE
UP TO THE PLATFORM OF SURRENDER
I WAS BROUGHT BUT I WAS KIND
AND SOMETIMES I GET NERVOUS
WHEN I SEE AN OPEN DOOR
CLOSE YOUR EYES
CLEAR YOUR HEART...
CUT THE CORD

CHORUS

ARE WE HUMAN?
OR ARE WE DANCER?
MY SIGN IS VITAL
MY HANDS ARE COLD
AND I'M ON MY KNEES
LOOKING FOR THE ANSWER
ARE WE HUMAN?
OR ARE WE DANCER?

PAY MY RESPECTS TO GRACE AND VIRTUE
SEND MY CONDOLENCES TO GOOD
GIVE MY REGARDS TO SOUL AND ROMANCE,
THEY ALWAYS DID THE BEST THEY COULD
AND SO LONG TO DEVOTION
YOU TAUGHT ME EVERYTHING I KNOW
WAVE GOODBYE
WISH ME WELL..
YOU'VE GOTTA LET ME GO

CHORUS

ARE WE HUMAN?
OR ARE WE DANCER?
MY SIGN IS VITAL
MY HANDS ARE COLD
AND I'M ON MY KNEES
LOOKING FOR THE ANSWER
ARE WE HUMAN?
OR ARE WE DANCER?

WILL YOUR SYSTEM BE ALRIGHT
WHEN YOU DREAM OF HOME TONIGHT?
THERE IS NO MESSAGE WE'RE RECEIVING
LET ME KNOW IS YOUR HEART STILL BEATING

ARE WE HUMAN?
OR ARE WE DANCER?
MY SIGN IS VITAL
MY HANDS ARE COLD
AND I'M ON MY KNEES
LOOKING FOR THE ANSWER

YOU'VE GOTTA LET ME KNOW

CHORUS

ARE WE HUMAN?
OR ARE WE DANCER?
MY SIGN IS VITAL
MY HANDS ARE COLD
AND I'M ON MY KNEES
LOOKING FOR THE ANSWER
ARE WE HUMAN
OR ARE WE DANCER?

ARE WE HUMAN?
OR ARE WE DANCER?

ARE WE HUMAN
OR ARE WE DANCER?
_____________________________________________________________

LOCUTOR 1: EL DÍA DE AYER SE ESCAPÓ DEL HOSPITAL PSIQUIÁTRICO AMITIVILLE, UN PSICÓPATA ASESINO CONOCIDO COMO THE KILLERS. ESTE HOMBRE DEJÓ UNA NOTA EN SU HABITACIÓN QUE SÓLO DECÍA ¿SOMOS HUMANOS O SOMOS BAILARINES?.

LOCUTOR 2: HORAS MÁS TARDE FUÉ ENCONTRADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES EN UNA CASA CERCA DEL HOSPITAL. ESTABA DE RODILLAS, CON LAS MANOS ENSANGRENTADAS, JUNTO A UN CADAVER DE UNA MUJER TOTALMENTE DESCUARTIZADA.

LOCUTOR 1: AL INTERROGARLO SÓLO RESPONDÍA MI SIGNO ES VITAL, MIS MANOS ESTÁN FRÍAS Y ESTOY DE RODILLAS BUSCANDO LA RESPUESTA, ¿SOMOS HUMANOS O SOMOS BAILARINES?. THE KILLERS, SE ENCUENTRA DE REGRESO EN EL HOSPITAL CON MÁXIMA SEGURIDAD DE POR VIDA.




THE FRATELLIS - HENRIETTA

HENRIETTA WE GOT NO FLOWERS FOR YOU
JUST THESE THREE MISERABLE CUNTS
SITTING ON THE BACK SEAT BANGING ON THE OFF BEAT
WE KNOW YOU LOVE US AND YOU PROBABLY DO
ALTHOUGH YOU’RE HUSBAND MAY CUT US
HE’S SUCH AN ANIMAL THOUGH EVERYTHING IS POSSIBLE

CHORUS

GIVE US A KISS AND MAYBE WE CAN GO OUT
IT’S HARD TO MISS YOU WHEN YOU FOLLOW US ABOUT
BUY US SOME SHOES AND MAYBE TAKE US FOR COLA
WE’LL GET YOU THERE IN SOME FILTHY BIG GONDOLA

CLEAN OUT THE BANK AND BUMP OFF YOUR DADDY
YOU CAN COME LIVE WITH US AMONG THE HAS BEENS AND THE ADDICTS
THESE ARE CRAZY TIMES DOWN AT COSTELLO MUSIC
YOU CAN ANSWER THE PHONE AND TALK NICE ANYWAY YOU CHOOSE IT , COME ON

DEAR HENRIETTA WE’RE JUST THREE LONELY BOYS
THOUGH THE GIRLS LOVE US WE’RE SO
INTO YOU INCREDIBLY WE’D LOVE TO SEE YOU TERRIBLY
WE’D LOVE TO HATE YOU BUT WE DON ‘T HAVE NO CHOICE
COME BE OUR WA HA HA HA
HONEY, HONEY THREE FOUR ONE TIME ONCE MORE

CHORUS

GIVE US A KISS AND MAYBE WE CAN GO OUT
IT’S HARD TO MISS YOU WHEN YOU FOLLOW US ABOUT
BUY US SOME SHOES AND MAYBE TAKE US FOR COLA
WE’LL GET YOU THERE IN SOME FILTHY BIG GONDOLA

CLEAN OUT THE BANK AND BUMP OFF YOUR DADDY
YOU CAN COME LIVE WITH US AMONG THE HAS BEENS AND THE ADDICTS
THESE ARE CRAZY TIMES DOWN AT COSTELLO MUSIC
YOU CAN ANSWER THE PHONE AND TALK NICE ANYWAY YOU CHOOSE IT , COME ON

CLEAN OUT THE BANK AND BUMP OFF YOUR DADDY
YOU CAN COME LIVE WITH US AMONG THE HAS BEENS AND THE ADDICTS
THESE ARE CRAZY TIMES DOWN AT COSTELLO MUSIC
YOU CAN ANSWER THE PHONE AND TALK NICE ANYWAY YOU CHOOSE IT , COME ON
____________________________________________________________



LOCUTOR: EL PASADO VIERNES 16 DE OCTUBRE, TRES CHICOS QUE CONFORMAN UNA BANDA BRITÁNICA DENOMINADA THE FRATELLIS, CONFESARON SU AMOR EN PÚBLICO A UNA CHICA LLAMADA HENRIETTA.

LOCUTOR: EL HECHO DIÓ DE QUE HABLAR, DEBIDO A QUE ELLA ESTÁ CASADA CON UN PERSONAJE A QUIEN ESTOS CHICOS CALIFICAN DE ANIMAL, ESTÁ SITUACIÓN PARECE NO IMPORTARLES A LOS INTEGRANTES THE FRATELLIS, PUESTO QUE LE PIDIERON QUE DEJARA A SU MARIDO Y SE FUERA A VIVIR CON ELLOS.

LOCUTOR: HENRIETTA, PARECE ESTAR ÍNTIMAMENTE RELACIONADA CON ESTOS MUCHACHOS, ES DECIR ATADA A ELLOS, PUES SU ESPOSO APARENTEMENTE NO LA HACE FELÍZ. POR OTRA PARTE, CONFIESA SENTIRSE INCÓMODA POR NO SABER QUE HACER CON SU MONÓTONA VIDA.


311- DON´T TREAD ON ME

BEFORE YOU’RE POINTED AT ME
THERE IS A POSSIBILITY
YOU BETTER TURN THAT THING AROUND
THE FITS COME EASILY
SO DON’T YOU TREAD ON ME
CAUSE I WILL KNOCK YOU DOWN

SOME DAYS IT SEEMS IT’S NOT WORTH IT
THE FIGHT IN ME IS ALL GONE
AND I’M NOT TRYING TO BE PERFECT
BUT JUST GET ONE DAMN THING DONE
BEFORE I LOSE CONTROL
I PICK MYSELF OFF THE FLOOR

CHORUS

NEVER COME A DAY THAT I’LL SOLVE YOU
CONSEQUENTLY I COULD NEVER LEAVE YOU
IN THE SHADOW OF THOSE LOOMING BATTLESHIPS
I LOVE OUR CANOE
I’M READY FOR THE FALLS
AND THE STILL WATERS WE WILL FIND OUR TRUTH

OH, THERE’S A CLOCK IN MY HEAD
AND DESPITE WHAT IT SAID
ANOTHER ONE ON THE WALL
THEY DON’T AGREE AT ALL
AND THERE’S A SCHISM IN ME
AND DESPITE WHAT YOU SEE
YOU MIGHT SEE ME AS CALM
BUT I GO OUT LIKE A BOMB

CHORUS

OH, IN THE COMFORT OF STRANGERS
YOU DON’T SEE THE DANGER
OF JUST LETTING IT FLOW
THIS I KNOW
______________________________________________________________


LOCUTOR: EL PRESIDENTE HUGO CHÁVEZ FRÍAS ANUNCIÓ, QUE NO VALE LA PENA SEGUIR EN LA LUCHA, NO HAY SOLUCIÓN PARA TODO LO PASADO Y AUNQUE HA TRATADO DE SER PERFECTO EN SU MANDATO, LAS COSAS NO HAN SALIDO BIEN, POR LO QUE ENTREGA SU RENUNCIA A LA ASAMBLEA NACIONAL.

LOCUTOR: CON MUCHA NOSTALGIA EL EX PRESIDENTE DE VENEZUELA, COMUNICÓ A TODOS SUS SEGUIDORES QUE LA LUCHA REVOLUCIONARIA VA A CONTINUAR. A SU CARGO SE QUEDA LA PRESIDENTA DE LA ASAMBLEA NACIONAL, CILIA FLORES, QUIEN SE OCUPARÁ TEMPORALMENTE CON LAS LABORES DEL PUEBLO.

LOCUTOR: CHÁVEZ PARTIÓ AYER PARA LA HABANA CUBA EN UN VUELO PRIVADO. SUS SEGUIDORES HARÁN UNA CONCENTRACIÓN EL DÍA DE HOY A LAS AFUERAS DE MIRAFLORES RECHAZANDO LA DECISIÓN TOMADA, MIENTRAS QUE LA OPOSICIÓN CELEBRARÁ CON UNA MARCHA POR LA CIUDAD CAPITAL EL DÍA DE MAÑANA.